الإدارة الانتقالية بالانجليزي

• transitional administration

• "الإدارة" بالانجليزي    administering; administration; administrations;
• "مدير الإدارة الانتقالية" بالانجليزي    transitional administrator
• "الإدارة الانتقالية الدولية" بالانجليزي    international transitional administration
• "الإدارة الانتقالية لتيمور الشرقية" بالانجليزي    east timor transitional administration
• "مكتب نائب مدير الإدارة الانتقالية" بالانجليزي    office of the deputy transitional administrator
• "نائب مدير الإدارة الانتقالية" بالانجليزي    deputy transitional administrator
• "القانون الإداري الانتقالي" بالانجليزي    transitional administrative law
• "قانون إدارة الدولة للفترة الانتقالية" بالانجليزي    law of administration for the state of iraq for the transitional period
• "الأمانة التقنية لإدارة الانتخابات" بالانجليزي    technical secretariat for electoral administration
• "قانون الإدارة المحلية" بالانجليزي    local administration act
• "الصندوق الفرعي للصندوق الاستئماني لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    sub-fund of the trust fund for the united nations transitional administration in east timor
• "مكتب الاتصال التابع لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية في جاكرتا" بالانجليزي    untaet liaison office in jakarta
• "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations transitional administration in east timor
• "السلطة الانتقالية الإقليمية لدارفور" بالانجليزي    darfur regional authority
• "إذاعة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور-ليشتي" بالانجليزي    radio untaet
• "الإجراءات القانونية والإدارية بحق معتقلي غوانتانامو" بالانجليزي    guantanamo bay captives legal and administrative procedures
• "وزارة العدالة الانتقالية (مصر)" بالانجليزي    ministry of legal and parliamentary affairs (egypt)
• "المالية والإدارة والإنتاج" بالانجليزي    "finance
• "مستشارون للأمانة التقنية لإدارة الانتخابات" بالانجليزي    advisers to the technical secretariat for electoral administration
• "قالب:تقسيمات اليابان الإدارية" بالانجليزي    administrative divisions of japan
• "إدارة الإعلان" بالانجليزي    advertising management
• "العدالة الانتقالية" بالانجليزي    transitional justice
• "الفريق العامل المعني بالتخطيط لفترة ما بعد إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    working group on post-untaet planning
• "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية" بالانجليزي    "united nations transitional administration for eastern slavonia
• "مكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية" بالانجليزي    human rights and transitional justice office

• The Council affirmed a central role for the United Nations in Afghanistan to establish the transitional administration.
  وأكد المجلس على الدور المركزي للأمم المتحدة في أفغانستان في إنشاء الإدارة الانتقالية.
• The Council affirmed a central role for the United Nations in Afghanistan to establish the transitional administration.
  وأكد المجلس على الدور المركزي للأمم المتحدة في أفغانستان في إنشاء الإدارة الانتقالية.
• INTERFET was later replaced by a UN force of international police, UNTAET, which formed a detachment to investigate alleged atrocities.
  استبدلت قوة إنترفت بقوة من الشرطة الدولية تابعة للامم المتحدة، وأصبحت البعثة تعرف باسم بعثة الإدارة الانتقالية، وتشكلت قوة للتحقيق في الفظائع المزعومة.
• It called on Member States to provide support towards the establishment of the transitional administration and government, humanitarian assistance and long-term assistance with regard to social and economic reconstruction and the rehabilitation of the country.
  ودعا الدول الأعضاء إلى تقديم الدعم لإنشاء الإدارة الانتقالية والحكومة الانتقالية، والمساعدة الإنسانية، والمساعدة الطويلة الأجل فيما يتعلق بالتعمير الاجتماعي والاقتصادي وإنعاش البلد.
• IPI broke new ground on the economics of war, on links between the causes of conflict and conflict prevention, the nexus of security and development and on new forms of international governance, such as transitional administration.
  صنع المعهد آفاقا جديدة في اقتصاديات الحرب، مرتكزا على الروابط بين أسباب الصراع ومنع الصراعات، وبين الأمن والتنمية، وعلى أشكال جديدة من الحكم الدولي، مثل الإدارة الانتقالية.
• IPI broke new ground on the economics of war, on links between the causes of conflict and conflict prevention, the nexus of security and development and on new forms of international governance, such as transitional administration.
  صنع المعهد آفاقا جديدة في اقتصاديات الحرب، مرتكزا على الروابط بين أسباب الصراع ومنع الصراعات، وبين الأمن والتنمية، وعلى أشكال جديدة من الحكم الدولي، مثل الإدارة الانتقالية.